-
1 резина
compounded rubber, rubber, vulcanizate* * *рези́на ж.
rubberарми́ровать рези́ну, напр. тка́нью — embed, e. g., a fabric in the body of (the) rubber for strengthвулканизи́ровать рези́ну — vulcanize rubberнаполня́ть рези́ну — fill the rubberбре́керная рези́на — cushion rubberгу́бчатая рези́на ( с cообщающимися порами) — sponge rubberдиэлектри́ческая рези́на — dielectric rubberрези́на из натура́льного каучу́ка — natural rubber vulcanizateизоляцио́нная рези́на — insulating rubberлистова́я рези́на — sheet rubberмаслобензосто́йкая рези́на — oil-gasoline-resistant rubberмаслосто́йкая рези́на — oil-resistant rubberмикропо́ристая рези́на — microporous rubber; ( с закрытыми порами) microcellular rubberморозосто́йкая рези́на — cold-resistant rubberпо́ристая рези́на — porous rubber; ( с закрытыми порами) cellular rubberрадиацио́нно-сто́йкая рези́на — radiation-resistant rubberрентгенозащи́тная рези́на — X-ray protective rubberсаженапо́лненная рези́на — carbon black(-extended) rubberсоско́вая рези́на ( для доильных машин) — teat cup linerтеплосто́йкая рези́на — heat-resistant rubberударопро́чная рези́на — impact-resistant rubberцветосто́йкая рези́на — colour-stable rubberэлектропроводя́щая рези́на — conductive rubber -
2 резина
ж. rubberмикропористая резина — microporous rubber; microcellular rubber
пористая резина — porous rubber; cellular rubber
каучук; резина — India rubber
-
3 микропористый
1. microcellularмикропористая резина — microporous rubber; microcellular rubber
2. microporous3. mipor -
4 микропористая резина
1) Construction: air-foam rubber, foam rubber, foamed rubber2) Oil: gas-expanded rubber3) Polymers: expanded rubber, froth rubber, microcellular rubber (с закрытыми порами), microporous rubber, miporУниверсальный русско-английский словарь > микропористая резина
-
5 микропористый
microcellular; microporousмикропо́ристая подо́шва — crepe-rubber ['kreɪp-] sole
-
6 обувная
-
7 подошва
1) <constr.> base
2) bottom
3) foot
4) sole
5) underside
– обувная подошва
– подошва башмака
– подошва выработки
– подошва карьера
– подошва откоса
– подошва плотины
– подошва рельса
– подошва уступа
– подошва фундамента
каучуковая обувная подошва — crepesole
кожаная обувная подошва — leather sole
микропористая обувная подошва — microcellular sole
монолитная обувная подошва — monolith sole
рантовая обувная подошва — Goodyear outsole
-
8 подошва
bottom горн., base flange, ( рельса) flange, ( горной выработки) floor, ( выработки) foot, ( фундамента) footing, ground, pavement, sole, foot wall* * *подо́шва ж.1. горн. bottom, floor2. ( обуви) soleподо́шва башмака́ ( косилки) — shoe soleподо́шва волны́ — wave hollow, wave troughподо́шва вы́работки — floor of a workingподо́шва карье́ра — open-pit bottomобувна́я подо́шва — (shoe) sole, bottom, outsoleвыра́внивать обувну́ю подо́шву — split the soleобувна́я, импрегни́рованная подо́шва — impregnated soleобувна́я, каучу́ковая подо́шва — crкpe soleобувна́я, ко́жаная подо́шва — leather soleобувна́я, микропо́ристая подо́шва — microcellular [microporous] soleобувна́я, моноли́тная подо́шва — monolith [solid] soleобувна́я, ра́нтовая подо́шва — Goodyear outsoleобувна́я, рези́новая подо́шва — rubber soleподо́шва отко́са — foot of a slopeподо́шва плоти́ны — foot of a damподо́шва ре́льса — rail base, rail footподо́шва усту́па — bench bottomподо́шва фунда́мента — base of a foundation* * *
См. также в других словарях:
microcellular rubber — mikroakytoji guma statusas T sritis chemija apibrėžtis Guma, kurioje yra daug mažų uždarų akučių. atitikmenys: angl. microcellular rubber; microporous rubber rus. микропористая резина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
microporous rubber — mikroakytoji guma statusas T sritis chemija apibrėžtis Guma, kurioje yra daug mažų uždarų akučių. atitikmenys: angl. microcellular rubber; microporous rubber rus. микропористая резина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mikroakytoji guma — statusas T sritis chemija apibrėžtis Guma, kurioje yra daug mažų uždarų akučių. atitikmenys: angl. microcellular rubber; microporous rubber rus. микропористая резина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
микропористая резина — mikroakytoji guma statusas T sritis chemija apibrėžtis Guma, kurioje yra daug mažų uždarų akučių. atitikmenys: angl. microcellular rubber; microporous rubber rus. микропористая резина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Channel Tunnel — Map of the Channel Tunnel Overview Location English Channel (Strait of Dover) Coordinates Folkestone … Wikipedia
